Béchar accueillera du 14 au 17 avril 2007 la 4e édition de ce festival dédié aux échanges musicaux et artistiques entre le Nord et le Sud.

Un événement coproduit par l’association Hillal La Saoura de Beni Abbès (Algérie) et l’association Nuits Métis de Marseille (France). On se souvient que la première édition de ce festival a eu lieu en décembre 2003. «Le festival provoque des rencontres entre artistes, présente des spectacles aux habitants de Beni Abbès...Cela permet une ouverture au tourisme, et favorise l’échange et le dialogue entre les peuples», affirment les organisateurs. Les principales activités du festival sont des résidences et échanges artistiques, des soirées-spectacles gratuites pour le public, la rénovation d’une maison traditionnelle «la résidence d’artistes Hadj Benrahou» et l’accueil de touristes festivaliers (nationaux et étrangers) dans la ville. Cette année encore, sera invitée une pléiade d’artistes entre nouveaux et habitués à ce festival, comme Ba Cissoko. L’association Hillal La Saoura et l’association Nuits Métis souhaitent donc donner une plus grande dimension à ce festival et le pérenniser en multipliant les échanges Nord-Sud et Sud-Nord...Aussi, une dynamique est insufflée à ce festival qui compte accueillir une centaine de festivaliers venus de France, un chantier jeune en collaboration avec l’association ASF (Animateurs sociaux sans frontières), la réhabilitation d’une maison traditionnelle qui deviendra le siège social de l’association Hillal La Saoura, une résidence d’artistes ainsi qu’une délégation de la ville de Septèmes-les-Vallons composées d’élus et d’enfants dans le cadre des accords liant les villes de Beni Abbès et de Septèmes-les-Vallons.
Le programme artistique se veut aussi riche en sons et en rythmes d’ici et de là-bas (gnaoui, électro, pop...). En effet, des artistes de différents horizons se produiront du 14 au 17 avril prochain en plein désert de Beni Abbès, au Théâtre du Mouloud, à la Grande Dune ou au Vieux Ksar. On notera les noms des artistes suivants: Kendia Kouyate et Zeid Hamdan du Liban, Ba Cissoko de Guinée ainsi que nos deux groupes algériens Es Sed et l’incontournable Djmawi Africa qui a entamé, récemment, une petite tournée nationale à travers le pays. Une création permettra la rencontre de Medhi Haddjeri, Rit, Jérome Bernaudon, Mostefa Merabti et Hafid Douli, respectivement artistes français et algériens. Au programme aussi, des projections de documentaires vidéos, émissions radio et du baroud traditionnel avec le groupe El Maya de Beni Abbès...En somme, une semaine riche en émotions, en découvertes et en dépaysement...Un festival en son et lumière à voir!

Source : O. HIND, L'Expression.

Le complexe omnisports de Béchar-djédid a connu une ambiance grandiose lors du déroulement, en fin de semaine, du championnat hivernal d'athlétisme scolaire.

Plus de 360 jeunes, dans les deux sexes, se sont donnés la réplique sur la piste de ce complexe, pour une éventuelle qualification à l'étape suivante (régionale et nationale). Selon les responsables techniques de la ligue scolaire, ce championnat hivernal d'athlétisme, le premier du genre à Béchar, est avant tout une épreuve intermédiaire qui apporte un plus au volume compétitif des athlètes déjà ciblés depuis la période du cross-country (automne 2007), mais c'est aussi une opportunité de superviser d'autres jeunes talents qui ont réalisé des temps appréciables et qui seront incorporés dans les différentes sélections, en prévision du rendez-vous de Naama, en mars prochain (inter sélections) et le meeting d'Oran, les 22, 23 et 24 mai 2008 (inter clubs). D'après les nouvelles orientations, les ligues du sport scolaire ne gèrent plus de compétition au delà de la catégorie cadette (U-17), généralement ce sont les clubs civils et la ligue spécialisée qui assurent la continuité, mais en l'absence des clubs omnisports dans le paysage sportif de la région, que deviendront ces jeunes athlètes quand ils auront dépassé le cap des 17 ans ? Sans une prise en charge effective, ils iront vers la déperdition.

Source : B. Larbi, El Watan.

La maison de la Culture de Béchar a élaboré pour l’année 2008 un programme ambitieux à la fois par sa richesse et par sa variété. A ce titre, La Voix de l’Oranie s’est approché de son directeur, M. Hamdani Lamari pour en savoir plus sur les objectifs assignés à ce programme.

Entretien réalisé par M. Ahmed, La Voix de L'Oranie.

Selon le chef de Daïra de Kénadsa, l'exercice 2007 aura vu la réalisation de plusieurs projets qui sont engagés tant au plan communal de développement (PCD) qu'au plan sectoriel (PSD).

82 millions de dinars ont été consacrés pour l'exécution de travaux de VRD, la réfection du réseau AEP, la construction de salles de soins et le renforcement du parc communal en matériel roulant pour la ville de Kénadsa, tandis que la localité de Méridja, a bénéficié de travaux d'assainissement, d'AEP et de l'aménagement d'une piscine. D'autres projets sont en cours de réalisation. Il s'agit de l'aménagement du vieux ksar, un patrimoine séculaire qui nécessite une sauvegarde d?autant plus urgente, ainsi que la réalisation de 194 logements ruraux. Les opérations inscrites au titre de 2008, seront bientôt mises en chantier. C'est ainsi qu'une enveloppe de 70 millions de dinars sera affectée pour la réalisation d'un centre de formation professionnelle (CFPA), deux salles polyvalentes, une piscine semi olympique et une maison de jeunes. En outre, le chantier des 360 habitations rurales, du quinquennat 2005-2009, sera lancé au cours de cette année.

Source : L. Larbi, El Watan.

«Metzeouedj fi Otla» est programmé pour février 2009 au festival culturel du Monde Arabe qui se tiendra au Centre Kennedy de Washington. La Voix de l’Oranie vient de recevoir la nouvelle de la bouche même de Mourad Senouci à la fin de la deuxième présentation de ce spectacle à la Maison de la culture de Béchar, jeudi dernier.

M.Mourad Senouci, auteur du texte -interprété par Samir Bouanani- et actuel directeur de la station régionale de la télévision à Béchar, précise que «le spectacle qui est à sa cinquantième représentation à travers le territoire national a tenu sa deuxième année», c’est-à-dire la deuxième saison qui se bouclera d’ici juin et déjà pour sa troisième année qui débutera en septembre, il a été retenu par une fondation égyptienne appelée «El Mawrid Ettakaki»pour faire partie du festival culturel du Monde Arabe qui se tiendra au Centre Kennedy à Washington en février 2009 où il est question de donner la meilleure image possible de la création artistique dans le Monde Arabe. L’an passé, une représentante du Centre est venue prospecter et depuis une semaine, il a été confirmé que c’est «Metzeouedj fi Otla» qui aura cet honneur. Pour les gens qui suivent le théâtre, ce sera une première pour le théâtre algérien. La pièce sera jouée dans notre langue maternelle et on leur distribuera des textes en anglais. «Nous sommes à la fois honorés et fiers pour notre pièce et aussi d’avoir eu l’honneur à représenter le théâtre algérien», dira M.Senouci. Et d’ajouter «qu’en même temps, on est réconforté sur notre vision et notre approche à savoir que plus on s’attache à notre culture populaire, à ce qui est local, à notre patrimoine, plus on est respecté à l’étranger. Vous voyez, aujourd’hui, on est à Béchar après avoir été à Lakhroub, Batna, Constantine, les cités universitaires, le Sheraton». La pièce a partout été jouée à guichets fermés. Ce qui veut dire que pour être reconnu à l’étranger, il faudrait d’abord l’être dans son pays et être fidèle à sa société. Cette pièce, si elle marche, c’est parce qu’elle traite de l’actualité. Le monde du spectacle a toujours vécu les clichés de femme méchante et de belle-mère acariâtre. «Metzeouedj fi Otla» a donc inversé les rôles: une femme bonne, instruite et aimée de sa belle-mère.

Certaines filles, sous des contraintes sociales et familiales, sont obligées de se marier et se retrouvent dans certains cas avec un mari de niveau culturel inférieur et là les choses ne peuvent pas bien marcher. M.Senouci précise avoir posé ce problème. «Un jour, nous avons présenté la pièce à Alger devant une salle comble. Le public était scindé en deux et chaque partie applaudissait à un moment donné. A la sortie, tout le monde était content et on nous disait qu’on leur avait offert un moment de bonheur. Si le théâtre arrivait si souvent à procurer des moments de bonheur, je crois qu’il remplit ses fonctions. Pour ce qui est du cachet, nous offrons toujours le dixième spectacle» affirme l’auteur de «Metzeouedj fi Otla». Bien sûr, nous utilisons les moyens de la communication pour y arriver et c’est normal. Le spectacle donné à Béchar a été fait à titre gracieux, c’est une habitude à laquelle nous essayerons d’être fidèles. Au Sheraton, l’entrée était à 500 et 600 Da. Pour le prochain spectacle qui sera donné au mois de mars, c’est déjà complet. Les billets ont été vendus.


Source : M. Ahmed, La Voix de l'Oranie.